An independent label from Tokyo — born from the streets, refined by the world.
東京を拠点とするインディペンデント・レーベル
路地裏から生まれ、世界に磨かれた音。
Every alley has a rhythm —
the sound of life
overflowing with power.
すべての路地裏にはリズムがある。Origin 起源
それは命のパワーのあふれる音。
UMAMI RECORDS emerged from the creative world of UMAMI TEXTILE — a ukiyo-e streetwear label born in Japan. The music that grew from that world demanded its own stage.
Jazz, Hip-Hop, Chanson, French and Spanish Rap, traditional Japanese instruments — percussion, Black culture, and world music converging into something singular: the refined sound of the world's streets, across time.
UMAMI RECORDSは、浮世絵ストリートウェアブランドUMAMI TEXTILEのクリエイティブな世界から生まれたレーベルです。その世界から育った音楽が、自らのステージを必要としたのです。
ジャズ、ヒップホップ、シャンソン、フランス語・スペイン語ラップ、和楽器——打楽器、ブラックカルチャー、民族音楽が交差する、唯一無二のサウンド。世界の路地裏から、時代を超えた音を。
A local song. The clink of dishes. Things colliding. Mud splashing in a puddle. Cool and hot. The refined streets of every era, every latitude, turned into music.
地元の歌。食器の触れ合う音。物がぶつかる音。水たまりの泥水のはねる音。 クールでホット。あらゆる時代、あらゆる緯度の洗練された路地裏を音楽に。
Producer · Tokyo
プロデューサー · 東京
A sound lover raised on everything — classical, jazz, blues, R&B, soul, hip-hop, pop, kayōkyoku, techno, electronic, Latin, reggae, Caribbean, Balkan, Arab, Indian, Indonesian, African, Russian. From the earthiest tones to the most metallic edges of the world's music. No allegiance to any single genre. Only the pursuit of sound that feels right.
クラシック、ジャズ、ブルース、R&B、Soul、ヒップホップ、POP、歌謡曲、テクノ、エレクトリック、ラテン、レゲエ、カリビアン、バルカン、アラブ、インド、インドネシア、アフリカン、ロシア——世界の土っぽい音から金属的な音まで聴きこんだ音Lover。一つのジャンルに固執せず、気持ちのいい音を追い求める。
View Artist Page → アーティストページへ →UMAMI TEXTILE — Neo-Edo ukiyo-e streetwear. The visual universe that gave birth to these sounds. Where the characters of old Japan meet the streets of today.
UMAMI TEXTILE — ネオ江戸・浮世絵ストリートウェア。この音楽を生んだビジュアルの世界。古き江戸のキャラクターたちが、現代の街と交差する。
Visit UMAMI TEXTILE → UMAMI TEXTILEを見る →